京都精華大学グローバルスタディーズ学科 海外短期フィールドワーク 体験談

初めての海外。私は海外への強い憧れを持って日本を出ました。約 7 時間のフライトを終え、飛行機を出た瞬間、パクチーやナンプラーの香りがとても印象的だったのを覚えています。海外への強い憧れを抱いている私はこの匂いを嗅いで海外に来たのだなと嬉しくなりました。 図1. 本場ベトナム料理！ 最初は自分たちの荷物を置きにフエ科学大学のゲストハウスに行きました。部屋について目の前に広がった光景に驚きました。部屋はとても殺風景で二人で泊まるには少し広く、落ち着かなくてついさっきまで感じていた浮ついた感情が嘘のように思え、日本から一歩も出たことがなかった私は急に日本が恋しくなりました。 小さい頃から海外に興味があった私は自分の母国のことをよく知らず軽視していました。こうして海外に行って初めて気づけた母国の魅力。   最初にベトナムに着いた初日の出来事について話したのでなんかベトナムに来たことを後悔しているみたいになっていますがもちろん違います。 静かで落ち着いた印象のある日本の街に比べ、ベトナムの街はエネルギッシュで力がみなぎる街だなと思いました。建造物は色鮮やか且つ、歴史を感じさせるものが多くとても魅力的でした。そして親切で温かい人が多く日本を恋しく思う気持ちは少しずつ小さくなりました。今日の夕方ベトナムを発つのが少し寂しいです。 図2. お土産に買えてよかった 　図3. ホイアン 食べ物を少しの間放っておくと大量に寄ってくるアリやすぐに水が溢れるお風呂も今このブログを書いている私からするといい経験だったのか思い出すたびに口元が緩みます。 この海外短期フィールドワークを通して私はベトナムの魅力はもちろん、母国である日本の魅力にも気づくことができました。どちらが優れているとかそういう話ではなく、比べて初めて気づきを得て視野が広がりました。

[ 目次 ] 前編「 YOU は何しにベトナムへ？」 　０．前書き 　１．私が行先をベトナムに決めた理由 中編「ワークショップ開始！」 　２．ワークショップの記録 　　・１日目 (9/6) 　　・２日目 (9/7) 後編「いざプレゼン！」 　　・３日目 (9/8) 　　・４日目 (9/9) 　３．ワークショップを通じて学んだ事     前編「 YOU は何しにベトナムへ？」   ０．前書き 私は京都精華大学グローバルスタディーズ学科に所属する一年生である。本学科では一年生時の「海外短期フィールドワーク」が必修授業として取り入れられており、数ある行先の中で私が選択したのはベトナムであった。そして現在私はベトナム四大都市の一つであるダナンに滞在している。 写真1：ダナンの街並み（2022年9月10日撮影） 今ブログでは 9/6 ～昨日 9/9 の期間に私が参加したベトナム・フエ科学大学の大学生達とのワークショップについて前編・中編・後編に分けて述べていきたい。 写真2：フエの風景（2022年9月6日撮影） 写真3：フエ科学大学（2022年9月6日撮影） １．私が行先をベトナムに決めた理由 　実を言うと私はベトナムを訪れる以前はベトナムについての知識などはほとんどなく、この国に関心すら持ってこなかった。そんな私がなぜフィールドワーク先としてベトナムを選んだのか。それは一重に「現地の大学生と英語を使ってワークショップができる」という文言に惹かれたためである。自分とは文化からバックグラウンド、ものの捉え方まで異なる学生たちと、お互いの第二言語である英語を使ってやり取りする事は私に大きな経験をもたらしてくれるのではと考えたのである。 → 中編「ワークショップ開始！」に続く 池永龍弥

Xin  chào!    ベトナム（フエ）で現地の大学生と４日間かけてワークショップをしてきたのでその時のエピソードを 1 日ごとに紹介します。   テーマ　フエ王宮前ストリートを活性化させるためには？ 【 1 日目】 前日に顔合わせをして、ワークショップ 1 日目。 王宮前のストリートがどんな雰囲気なのかを知るために、ベトナムの学生たちがそこまでバイクで連れて行ってくれました。お店やストリートの説明をしてもらいながら、写真を撮ったり、店の配置などを紙に書き写したりして、情報を集めました。そして、カフェへ移動してみんなでアイディアを出し合い、ストリートを活性化させる方法を考えました。 写真1：王宮前ストリートにあるマーケット 写真2： ワークショップの情報集め 【 2 日目】 2 日目は朝からバイクで Vong Canh Hill (Đ ồ i V ọ ng C ả nh)  ヴォンカンヒルというところに連れて行ってもらいました。一休みに、カフェでコーヒーを飲みながらベトナムの生活について教えてもらったり、雑談をしました。 その後 Dong Ba Market (Chợ Đông Ba) ドンバ市場　へ案内してもらい、一緒にお土産を選んでもらいました。そこでグループ 2 の人たちと合流して一緒に昼食を食べました。 午後からは大学へ行って、ディスカッションをしました。 写真3：ドンバ市場   【３日目】 いつもはホテルまでバイクで迎えにきてくれましたが、朝から雨が降っていたので歩いて大学に行きました。発表の前日だったので、みんな黙々と作業を進めていきました。ベトナムの学生たちはパワーポイントと詳しいマップの情報などを担当してくれました。私たちは出したアイディアを絵にまとめました。お昼休憩はありましたが、朝の 8:00 頃から夕方 18:00 頃までやっていたので、疲れて作業を止めてボーッとしていたら、「あとはやるからホテルに帰ってもイイよ」と言ってくれました。私たちはその心遣いに甘えて、ホテルへ戻りスピーチの原稿を考えました。   【４日目】 ワークショップ発表、当日。最終確認と発表の打ち合わせのため大学に 7:00 に集合しました。私たちのスピーチの原稿をチェックしてもらい、順番などを確...

こんにちは。フィールドワークで行ったベトナムについて書きます。私は海外に行くことが初めてで不安と期待がありました。その中の1日目と2日目の事を紹介します。 1日目はほぼ移動だけで終わりとても疲れました。また、その日の夕食はベトナムの大衆食堂のようなところで食べました。初めてのベトナムでの食事でしたが、味付けや食材の違いに戸惑いました。   2日目は、フエ市にある、世界遺産のミンマン帝陵とカイディン帝陵を見学しました。 ミンマン帝陵は、グエン朝の2代目皇帝であるミンマン帝のお墓です。1843年に完成した建物で、中国からの影響を受けています。見学していて思ったのは、日本のお寺に似ているということです。もちろん中国の影響を受けているので似ていて当たり前なのですが、それがベトナムで見られるとは思っていませんでした。タイのような上座仏教のイメージがあり、もっと派手なものだと思っていました。しかし実際に見て見ると、落ち着いた雰囲気で、心地よい所でした。 　    写真1：ミンマン帝陵（2022年9月3日撮影） 写真2：ミンマン 帝陵（2022年9月3日撮影） 次にカイディン帝陵に行きました。カイディン帝陵はグエン朝の12代目の皇帝である、カイディン帝のお墓で、1931年に完成しました。ミンマン帝陵とは打って変わって、非常に西洋的な建物になっています。これは、カイディン帝がフランスの博覧会に行った際に感銘を受け、このような建物を造るように命じたからです。見学しているとその独特な雰囲気に圧倒されました。中華風でも、ヨーロッパ風でもなく、二つがミックスされているのです。それが異質ながらもとても美しかったです。 　 写真3：カイディン帝陵 （2022年9月3日撮影） 写真4：カイディン帝陵・内部1 （2022年9月3日撮影） 写真5：カイディン帝陵・内部2 （2022年9月3日撮影） このようなグエン朝時代の帝陵はフエ市にいくつもあり、歴史的な建物があるという点で、京都に似ていると思いました。また見学している時に、皇帝の位牌に向かって拝んでいる人を見て、ここがお墓だと実感する場面がありました。というのも、このような形式の建物は普通、仏様が祀られいると思います。もちろん例外はあると思いますが、比較的に新しい時代の人が、このようにして祀られているのは...